Crowdfund Acquisitions #2 – Illustrator Matteo Guarnaccia Brings Italian Translation of ‘True Hallucinations’ to Life

Another item that has been added to The Terence McKenna Archives as a result of our ongoing crowdfund campaign is Vere Allucinazioni (1995), an Italian translation of Terence’s “talking book” (1984) and eventually paper book (1993), True Hallucinations: Being an Account of the Author’s Extraordinary Adventures in the Devil’s Paradise.

vere-alucinazioni-001.jpeg

What makes this volume particularly valuable and noteworthy, aside from the significance of the affordance for Italian speakers to be able to read Terence’s work, are the copious and excellent illustrations (dozens scattered throughout the text) by Matteo Guarnaccia.

Dozens of Guarnaccia’s drawings litter the pages and often mesh unbelievably well with the contents of the book — I’m only showing a fraction of them here. This is an edition of Terence’s work that is worth having, even if you can’t speak Italian, for the incredibly competent and compelling psychedelic art alone.

Vere Alucinazioni 003Vere Alucinazioni 004Vere Alucinazioni 005Vere Alucinazioni 006Vere Alucinazioni 007Vere Alucinazioni 008Vere Alucinazioni 009Vere Alucinazioni 010Vere Alucinazioni 011Vere Alucinazioni 012

vere-alucinazioni-002.jpeg

One thought on “Crowdfund Acquisitions #2 – Illustrator Matteo Guarnaccia Brings Italian Translation of ‘True Hallucinations’ to Life

Leave a Reply